Erg ChigagaDesert Tours
Demander un devis
Un ciel étoilé au-dessus d’une dune sombre, avec la faible lueur d’un petit bivouac. Image d’illustration
Vos données

Politique de confidentialité

Cette politique explique, en termes simples, quelles informations personnelles ce site collecte, ce que nous en faisons, qui nous aide à les traiter et quels sont vos droits.

Qui sommes-nous

Ce site est géré par l’exploitant d’Erg Chigaga Desert Tours, responsable du traitement des données personnelles décrites ici. La dénomination légale de l’exploitant, son adresse officielle et ses coordonnées pour les questions relatives à la protection des données seront indiquées sur cette page une fois confirmées. D’ici là, vous pouvez nous contacter au sujet de vos données en répondant à n’importe quel e-mail reçu de notre part après l’envoi d’une demande.

Champ d’application

Cette politique couvre les données personnelles collectées par l’intermédiaire de ce site : le formulaire de demande de devis, le bandeau de consentement, la mesure d’audience (uniquement si vous l’autorisez) et les données techniques nécessaires au fonctionnement et à la protection du site. Si vous réservez un voyage, les informations que nous échangeons par e-mail pour cette réservation sont traitées de la même manière.

Informations transmises par le formulaire de devis

Lorsque vous demandez un devis, vous nous communiquez :

  • Obligatoirement : votre nom, votre adresse e-mail, votre point de départ, le nombre d’adultes et votre accord pour que nous utilisions vos coordonnées afin de répondre à votre demande
  • Facultativement : votre numéro de téléphone, votre accord éventuel pour un contact par WhatsApp, la date souhaitée et sa flexibilité, la durée du voyage, le type de voyage, le nombre d’enfants, le niveau de confort du bivouac, votre budget, les informations de prise en charge et tout message que vous rédigez
  • Automatiquement : la langue de la page utilisée et, si vous venez d’une page d’excursion, une référence à cette excursion

Merci de n’indiquer des informations de santé ou d’autres informations sensibles, comme des besoins liés à la mobilité ou des problèmes médicaux, que si elles sont utiles pour organiser votre voyage en toute sécurité. Le cas échéant, nous ne les utilisons qu’à cette fin.

Traitement de votre demande

Lorsque vous cliquez sur « Envoyer la demande », votre demande est transmise du site à notre boîte de réception sous forme d’e-mail, par l’intermédiaire de Resend, un service d’envoi d’e-mails. Vous recevez également un e-mail de confirmation automatique comportant un numéro de référence. Le site lui-même n’enregistre pas votre formulaire dans une base de données.

À des fins de dépannage, le site conserve une courte entrée de journal technique pour chaque demande. Elle contient le numéro de référence, la langue de la page, le point de départ et la durée de voyage choisis, mais ni votre nom ni vos coordonnées.

Protection contre le spam

Pour bloquer les envois automatisés indésirables, le formulaire utilise un champ masqué, un contrôle du délai de saisie et Cloudflare Turnstile. Turnstile traite des informations techniques, comme votre adresse IP et les caractéristiques de votre navigateur, afin de distinguer les personnes des robots. Il n’est chargé que sur les pages où figure le formulaire.

Hébergement

Le site est hébergé sur Cloudflare Pages. Comme tout hébergeur, Cloudflare traite des données techniques, comme votre adresse IP et les pages demandées, afin de fournir le site et de le protéger contre les attaques, et peut déposer des cookies de sécurité strictement nécessaires. Les polices de caractères sont servies depuis notre propre site, et non par un service de polices tiers.

Mesure d’audience et cookies

  • Sans votre consentement, aucun outil de mesure d’audience n’est chargé et aucun cookie de mesure d’audience n’est déposé. Votre choix, que vous acceptiez ou refusiez, est enregistré dans le stockage local de votre navigateur afin que le bandeau ne réapparaisse pas sans cesse. Il y reste jusqu’à ce que vous effaciez les données de ce site.
  • Avec votre consentement, nous chargeons Google Analytics 4, qui dépose des cookies et enregistre des informations telles que les pages consultées, le type d’appareil et de navigateur, votre localisation approximative et les clics sur des boutons comme « Demander un devis ». Nous demandons à Google d’anonymiser les adresses IP, et nous ne transmettons jamais le contenu du formulaire à l’outil de mesure d’audience.
  • Nous n’utilisons pas de cookies publicitaires, ne pratiquons pas le reciblage et ne vendons pas vos données.

Pour revenir sur votre choix, effacez les données de ce site dans votre navigateur et le bandeau réapparaîtra.

WhatsApp

Si vous indiquez un numéro de téléphone et cochez la case WhatsApp, nous pouvons vous contacter via WhatsApp, un service de Meta. Les messages échangés sur cette plateforme sont également soumis aux conditions d’utilisation et à la politique de confidentialité propres à WhatsApp.

Bases légales du traitement

Pour les voyageurs situés dans l’Union européenne et les autres personnes protégées par le RGPD, nous nous fondons sur :

  • les mesures précontractuelles prises à votre demande, pour répondre à votre demande et préparer un devis, et sur l’exécution du contrat si vous réservez
  • votre consentement, pour la mesure d’audience, le contact par WhatsApp et toute information de santé que vous choisissez de communiquer ; vous pouvez retirer votre consentement à tout moment
  • notre intérêt légitime, pour protéger le site et le formulaire contre le spam et les abus
  • nos obligations légales, pour les documents que nous devons conserver une fois une réservation effectuée

Conformément à la loi marocaine n° 09-08 relative à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel, nous traitons vos données avec votre consentement ou lorsque cela est nécessaire à l’exécution des mesures précontractuelles que vous demandez et à la réalisation de votre réservation.

Destinataires de vos données

  • les personnes qui traitent votre demande et organisent votre voyage
  • les prestataires mentionnés ci-dessus : Cloudflare, Resend, Google (uniquement si vous autorisez la mesure d’audience) et notre fournisseur de messagerie
  • si vous réservez, les partenaires nécessaires à la réalisation de votre voyage, comme un bivouac, et uniquement pour les informations dont ils ont besoin
  • les autorités, lorsque la loi l’exige

Nous ne vendons pas vos données et ne les communiquons pas à des tiers pour leurs propres actions de marketing.

Transferts internationaux

Certains de ces prestataires traitent des données en dehors du Maroc et de l’Espace économique européen, notamment aux États-Unis. Dans ce cas, nous nous appuyons sur les garanties que ces prestataires offrent pour les transferts internationaux.

Durée de conservation

Nous conservons vos informations uniquement le temps nécessaire au traitement de votre demande et de toute réservation qui en découle, et dans la mesure exigée par la loi. La durée de conservation exacte reste à confirmer et sera précisée ici.

Vos droits

Selon votre lieu de résidence, vous pouvez nous demander :

  • de vous indiquer quelles données nous détenons à votre sujet et de vous en fournir une copie
  • de rectifier des données inexactes ou incomplètes
  • d’effacer vos données, sauf si nous sommes tenus de les conserver
  • de limiter certains usages ou de vous y opposer
  • de recevoir vos données dans un format portable
  • de retirer un consentement que vous avez donné, sans que cela remette en cause les traitements effectués auparavant

Pour exercer l’un de ces droits, répondez à n’importe quel e-mail reçu de notre part. Vous pouvez également introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle : dans l’Union européenne, l’autorité de protection des données de votre lieu de résidence ou de travail ; au Maroc, la CNDP (Commission nationale de contrôle de la protection des données à caractère personnel).

Sécurité

Le site est servi via une connexion chiffrée, le formulaire est protégé contre les abus automatisés et l’accès aux demandes est limité aux personnes qui en ont besoin. Aucun système n’est totalement sûr, mais nous prenons des précautions raisonnables pour protéger vos informations.

Enfants

Ce site ne s’adresse pas aux enfants. Le formulaire demande uniquement le nombre d’enfants qui voyagent, et non leur nom. Merci de ne pas nous transmettre de données personnelles concernant des enfants, sauf si elles sont nécessaires au voyage.

Modifications de cette politique

Nous mettrons à jour cette politique lorsque le fonctionnement du site changera. La date de la dernière mise à jour figure sur cette page.

Les questions des voyageurs

Utilisez-vous des cookies publicitaires ?

Non. Nous n’utilisons pas de cookies publicitaires ni de reciblage. Les cookies de mesure d’audience ne sont déposés que si vous choisissez de les autoriser dans le bandeau de consentement.

Vendez-vous ou partagez-vous mes coordonnées à des fins de marketing ?

Non. Nous ne vendons pas vos données personnelles et ne les communiquons à personne pour ses propres actions de marketing.

Comment modifier mon choix concernant la mesure d’audience ?

Votre choix est enregistré dans le stockage local de votre navigateur. Effacez les données de ce site dans les paramètres de votre navigateur et le bandeau de consentement réapparaîtra lors de votre prochaine visite, afin que vous puissiez choisir à nouveau.

Comment vous demander de supprimer mes données ?

Répondez à n’importe quel e-mail que vous avez reçu de notre part et formulez votre demande. Nous supprimerons ce dont nous n’avons plus besoin, à l’exception de ce que la loi nous oblige à conserver, comme les justificatifs d’une réservation effectuée.

Préparer votre voyage

Envoyez-nous vos dates et la taille de votre groupe. Nous vous répondons avec un itinéraire écrit et un prix. Une simple demande ne vous engage à aucun paiement.

Demander un devis